معلومات حول سرطان الثدي للنساء

في هولندا ، تصاب واحدة من بين كل سبعة نساء بسرطان الثدي. كلما تم اكتشاف المرض مبكرا، كلما كان حضك كامرأة في الشفاء كبيرا.لكن ماهو سرطان الثدي وماهي أعراضه ؟  

ماهو سرطان الثدي؟

ماهو سرطان الثدي بالضبط؟ ينتج جسدنا خلايا جديدة خلال اليوم ، لكي نبقى اصحاء . لكن أحيانا يحدث هناك خلل. تنقسم خلية

واحدة على نفسها بشكل خاطئ. بهذا تنشأ عندنا كتلة . هذه الكتلة تسمى كذلك ورم .

حميد ام خبيث

هذا الورم يمكن أن يكون حميدا أو خبيثا. الورم الحميد

غالبا ما لا يكون سيئا . لكن عندما يكون الورم خبيثا ، وقتها تكونين مصابة بسرطان الثدي.

خلايا الورم الفاسدة تستطيع ان تنتشر في مواضع أخرى من الجسم.

الفحص في المستشفى

خلال المعاينة يمكن لطبيب العائلة ان يكتشف شيئا يشبه سرطان الثدي. ربما ترين او تحسين بشيء مختلف في ثديك (انحراف)

مثلا كتلة صلبة اوقطعة جلد مجعدة. أو من خلال بحث السكان تبين انك معرضة لخطر الإصابة بسرطان الثدي. تذهبين في هذ

.الحالة الى المستشفى لإجراء باقي الفحوصات اللازمة

انحراف حميد

ظهر من خلال الفحص بأن الانحراف في الثدي حميد؟

.هذا يعني بأنك لست مصابة بسرطان الثدي

. يمكن أحيانا إزالة الانحراف من الثدي ، هذا يناقشه معك الطبيب

.هل الانحراف في الثدي حميد؟ إذن انت لست مصابة بسرطان الثدي

انحراف خبيث

أحيانا يظهر من خلال الفحص بأن الانحراف في الثدي ربما ليس حميدا ، إذن لابد  في هذه الحالة من فحص الأنسجة،  هذا

يعني بأن الطبيب سوف يأخذ عينة من أنسجة (خلايا)  الثدي ليفحصها. تبين بعد الفحص بأن  الانحراف في الثدي خبيث؟ إذن

.انت مصابة بسرطان الثدي

ماماروزا تمد لك يد المساعدة

حينما تعلمين بأنك مصابة بسرطان الثدي ، وهو خبرجد سيء. سوف تتلقين الكثير من المعلومات وربما ستكون لديك أيضا

تساؤلات كثيرة .من المهم جدا فهمك لجميع المعلومات المقدمة لك حول سرطان الثدي من قبل  الأطباء و الممرضين .

إنه من المهم جدا فهمك لكل المعلومات المقدمة لك من قبل الأطباء والممرضين

المساعدة من قبل شخص لديه نفس مرضك

.ماماروزا قد تساعدك في ذلك

ماماروزا تفتح لك مجال التواصل بشخص لديه

(Buddy)نفس مرضك

إنها امرأة تتكلم نفس لغتك وهي مثلك مصابة بسرطان الثدي ولديها أيضا نفس ثقافتك. بإمكانك الحديث معها حول سرطان

.الثدي

الشخص المصاب بنفس مرضك ، هي امرأة يمكنها أن  ترافقك أثناء محادثاتك في المستشفى او مع الطبيب . يمكنها أن تطرح

أسئلة باسمك.  بهذا تتلقين معلومات أكثر حول سرطان الثدي. إنها تعرف وضعك وتفهم تخوفاتك

.وستساعدك

أنشطة وحصص توعوية

ماماروزا تنظم أنشطة وحصصا توعوية  للنساء المصابات بسرطان الثدي. هناك نتحدث بصراحة

وفي امان حول مواضيع مثل: ماهو سرطان الثدي ؟

كيف تتعرفين على مرض سرطان الثدي  ؟

وكيف تتعاملين معه؟

تكون الحصص التوعوية والأنشطة في المستشفيات، في مراكز الحي، في المدارس وفي المؤسسات الدينية

.يكون هناك حضور دائم لمترجم بلغتك (مثلا المسجد)

بإمكانك أيضا احضار مترجم معك(مثلا أخت أو صديقة )

.أسئلة؟ اتصلي بنا عبر هذه الاستمارة

هل لديك أسئلة توجهينها لماماروزا؟  مثلا حول كيفية العثور على أحد المصابين بنفس مرضك؟  املأ اذن الإستمارة على اليمين.                              

املأ معلوماتك

"يجب الملأ" تحدد الحقول المطلوبة

Naamيجب الملأ
حول ماذا يدور سؤالك؟يجب الملأ
مع أية جهة تريدين التواصل؟يجب الملأ